Hey, sure you can
You need to use the following parameters:

endpoint: /events/upload_stix
Accept: application/xml
Content-Type: application/json

Then you paste the content of your stix file as HTTP body of your query, and it should work

If you have any question, let me know